starjolin
发表于 2025-5-13 18:18:41
楼主和你说句掏心窝子的话一定要注意安全和保护 说实话 赚点钱都不容易 能帮忙大伙也不差这个3瓜俩枣的 但是一旦涉及到盈利 没人举报也就算了 有人举报 很不安全 很多大佬都是这么G的 现在肯干这个的人 还能发出来分享的人 太少了 像大伙说的很多游戏 比如梦幻假日岛和实验室小白鼠2 我都已经用外挂翻译软件打通关了 还有困难时期也一直在追所以 早就已经习惯独自花钱买翻译软件翻译玩的人 发现有人肯做这个分享是多么宝贵的一个事情兄弟 就怕一些倒卖狗倒卖 然后把你连累进去了 兄弟 一定注意安全!!!!
另外这个游戏 说实话 除了最开始下载的激动 我有点没玩明白 新手教程结束之后 就一直复制ID看病 也没啥剧情 每一个人 约会完没后续 检查完没后续 甚至我试了下直接复制最后一页的人 直接跳过了好多剧情可以看病 直接给我人弄麻了 没太明白怎么玩 - - 你们说的中药我都没见过 有会玩的大佬 说下新手任务之后大概怎么个流程 真像上面兄弟说的一个一个ID复制那么看病吗?
另外 考虑到 实验室2和假日岛我已经通过了 SUPER POWER 其实我也汉化外挂玩过 那个我感觉很复杂 不是外挂的问题 是有点玩不懂 之前我记得花了好久 玩的大帝国版带作弊的玩了很久 再之后就外挂翻译软件 但是没太玩懂 从个人角度来说 我希望能汉化这个~
asd125860
发表于 2025-5-13 18:47:47
chaoyu868 发表于 2025-5-10 01:20
感谢兄弟们的抬爱!也收到打赏了,内心无比感动!
现在特意发一个楼,给大家一点自主建议的空间。
目前的工 ...
欧美NTR
chaoyu868
发表于 2025-5-13 18:50:46
starjolin 发表于 2025-5-13 18:18
楼主和你说句掏心窝子的话一定要注意安全和保护 说实话 赚点钱都不容易 能帮忙大伙也不差这个3瓜俩枣的...
感谢!看到你说这么多,很感动。
你玩儿这游戏没有后续的原因其实很简单,你检查过程中,给人得罪了呀,没掌握好步骤,就不会有后续了。
打个比方说,第一次检查搞砸了,丽塔就不会让你去冰淇淋店找她了,等于丽塔线直接寄了
第二次检查的克拉拉,如果你搞砸了,她也不会让你去公园找她,等于这条线也直接断了。
所以我才会说,这游戏硬核,检查过程和步骤你如果没耐心研究,十有八九是很难拿到最高分的。
在检查时的病人心情等级从低到高原来是
DISCOMFORT
INADEQUATE
STANDARD
GOOD
VERY GOOD
OUTSTANDING
FULL
直译或机翻
不适
不足的
标准
好的
很好
杰出的
满的
当我列出从低到高的翻译结果时候,你能看明白,但是没有列出来的时候,你根本不知道哪个是最好?
所以为了使沉浸感更好,我润色了这个翻译结果,我的翻译内容是
满心猜忌(0)
略有疑虑(1)
心境平常(2)
心情不错(3)
十分信任(4)
深信不疑(5)
完全信赖(满)
按照游戏原作者给的机制,应该至少要后面3个等级才能触发病人后续剧情,否则这条线直接断掉。最严重的一句话比如:
# "You severely underperformed during this examination. You won't get any money from it and you probably won't see Anne again here."
"你这次检查表现严重不合格。你不会得到任何报酬,而且可能再也见不到安妮了。"
# "You severely underperformed during this examination. You won't get any money from it and you probably won't see Beatrix again here."
"你在这场考核中表现严重不佳。你不会从中获得任何报酬,而且可能在这里再也见不到比阿特丽斯了。"
# "You severely underperformed during this examination. You won't get any money from it and you probably won't see Julie again here."
"你在这场考试中表现严重不佳。你将得不到任何报酬,而且可能再也见不到朱莉来这里了。"(红字是检查,翻译谬误)
# "You severely underperformed during this examination. You won't get any money from it and you probably won't see Stephany again here."
"你在这场考核中表现严重不佳。你不会从中获得任何报酬,而且可能再也见不到斯蒂芬尼了。"
……
所以每个角色的线路都有的,但有些线路互斥
比如凡妮莎和艾伦线是互斥的(这是一对情侣,你可以触发三人行,但走到最后这2个人你只能选一个,要么凡妮莎,要么艾伦【男男】。游戏宣传页的动图就是凡妮莎)
总之游戏的复杂性是很足的,如果你不确定某场检查该怎么去走选项,你可以到游戏文件里去查询,首先下载一个notopad++记事本,用记事本打开游戏game文件夹下的tl→chinese文件夹
搜索你当前画面上的汉字,找到之后,索引出翻译从什么文件、哪一行来的,然后在game文件夹下找到原文件打开
去找每一个对话选项下的关键字ctrust。就比如上面说的,我列一排代码
label aaron_check: #定义一个标签,名为艾伦检查
if aaron_trust<4: #如果艾伦的信任度小于4
$ aaron_ctrust = '满心猜忌(0)' #设置艾伦的当前心情为→
elif aaron_trust>3 and aaron_trust<7:#如果艾伦的信任度小于7
$ aaron_ctrust = '略有疑虑(1)' #设置艾伦的当前心情为→
elif aaron_trust>6 and aaron_trust<10: #以此类推
$ aaron_ctrust = '心境平常(2)'
elif aaron_trust>9 and aaron_trust<13:
$ aaron_ctrust = '心情不错(3)'
elif aaron_trust>12 and aaron_trust<16:
$ aaron_ctrust = '十分信任(4)'
elif aaron_trust>15 and aaron_trust<19:
$ aaron_ctrust = '深信不疑(5)'
elif aaron_trust>18:
$ aaron_ctrust = '完全信赖(满)'
return #返回if语句
这个代码就是检查时的病人心情,从对话开始,到检查过程中的检查步骤、检查对话选择,都有可能影响trust的值。
为了让新人上手,我给丽塔、艾丽卡、克拉拉做了一些对话提示,后面的太多就没法挨个弄了...
55660304
发表于 2025-5-13 18:58:19
投21
薛定谔莫得猫
发表于 2025-5-13 18:59:46
大佬,突然打不开保存界面了是怎么回事?一点开就报错?
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
File "game/screens.rpy", line 740, in execute
screen load():
File "game/screens.rpy", line 740, in execute
screen load():
File "game/screens.rpy", line 748, in execute
imagemap:
File "game/screens.rpy", line 785, in execute
hotspot (1232, 556, 444, 246) clicked FileLoad(2):
File "game/screens.rpy", line 786, in execute
use load_save_slot(number=2)
File "game/screens.rpy", line 724, in execute
screen load_save_slot:
File "game/screens.rpy", line 724, in execute
screen load_save_slot:
File "game/screens.rpy", line 731, in execute
text file_text xpos 0 ypos 20 size 32 color "#ffffff" outlines [ (2, "#302B54") ] kerning 2 font "fonts/OpenSans-Italic.ttf"
NameError: Name 'cookies_left' is not defined.
-- Full Traceback ------------------------------------------------------------
Full traceback:
File "renpy/common/_layout/screen_main_menu.rpym", line 28, in script
python hide:
File "renpy/ast.py", line 928, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "renpy/python.py", line 2245, in py_exec_bytecode
exec(bytecode, globals, locals)
File "renpy/common/_layout/screen_main_menu.rpym", line 28, in <module>
python hide:
File "renpy/common/_layout/screen_main_menu.rpym", line 35, in _execute_python_hide
ui.interact()
File "renpy/ui.py", line 298, in interact
rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
File "renpy/display/core.py", line 3325, in interact
repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, pause=pause, pause_start=pause_start, **kwargs)
File "renpy/display/core.py", line 3737, in interact_core
root_widget.visit_all(lambda i : i.per_interact())
File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "renpy/display/core.py", line 568, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "renpy/display/screen.py", line 436, in visit_all
callback(self)
File "renpy/display/core.py", line 3737, in <lambda>
root_widget.visit_all(lambda i : i.per_interact())
File "renpy/display/screen.py", line 447, in per_interact
self.update()
File "renpy/display/screen.py", line 637, in update
self.screen.function(**self.scope)
File "game/screens.rpy", line 740, in execute
screen load():
File "game/screens.rpy", line 740, in execute
screen load():
File "game/screens.rpy", line 748, in execute
imagemap:
File "game/screens.rpy", line 785, in execute
hotspot (1232, 556, 444, 246) clicked FileLoad(2):
File "game/screens.rpy", line 786, in execute
use load_save_slot(number=2)
File "game/screens.rpy", line 724, in execute
screen load_save_slot:
File "game/screens.rpy", line 724, in execute
screen load_save_slot:
File "game/screens.rpy", line 731, in execute
text file_text xpos 0 ypos 20 size 32 color "#ffffff" outlines [ (2, "#302B54") ] kerning 2 font "fonts/OpenSans-Italic.ttf"
File "renpy/text/text.py", line 1669, in _scope
return self.set_text(self.text_parameter, scope, self.substitute, update)
File "renpy/text/text.py", line 1693, in set_text
i, did_sub = renpy.substitutions.substitute(i, scope, substitute)
File "renpy/substitutions.py", line 270, in substitute
s = formatter.vformat(s, (), kwargs)
File "/home/tom/ab/renpy-build/tmp/install.linux-x86_64/lib/python2.7/string.py", line 563, in vformat
File "/home/tom/ab/renpy-build/tmp/install.linux-x86_64/lib/python2.7/string.py", line 585, in _vformat
File "/home/tom/ab/renpy-build/tmp/install.linux-x86_64/lib/python2.7/string.py", line 646, in get_field
File "/home/tom/ab/renpy-build/tmp/install.linux-x86_64/lib/python2.7/string.py", line 605, in get_value
File "renpy/substitutions.py", line 228, in __getitem__
raise NameError("Name '{}' is not defined.".format(key))
NameError: Name 'cookies_left' is not defined.
Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.4.11.2266
General Practitioner 2.1
Tue May 13 18:59:04 2025
chaoyu868
发表于 2025-5-13 19:17:35
薛定谔莫得猫 发表于 2025-5-13 18:59
大佬,突然打不开保存界面了是怎么回事?一点开就报错?
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.
...
仔细排查了一遍,我研究了一会儿你这个问题。
这应该是你下载了新补丁后,旧存档引发的报错。
简单点说,就是有些变量它会一直保存在存档里,而不随游戏更新变化,这确实算的上一个bug,但也比较棘手,因为涉及的变量很多,我也不知具体是哪个变量发生的问题。
报错代码里说的不一定准确,它只是告诉你完整的报错过程,某个地方抛出异常,但这个异常是如何引发的它不一定说的对。
总的来说现在从报错代码层面不能完全确定是什么问题,你还需要更加详细的说明你的存档位于什么阶段,是什么时候建的存档。
如果从新开新存档会不会还发生这个问题?
jojo2046
发表于 2025-5-13 19:29:37
chaoyu868 发表于 2025-5-13 15:01
这是个游戏机制的bug问题,我测试时也遇到过。这涉及到renpy的内核问题,我此前回复一位粉丝时曾说过,这 ...
有时在翻论坛找资源时也会经常看到有无脑喷和YYGQ的,反正个人是无条件支持优秀作品有偿收费行为,特别是花时间精力为广大玩家谋福利行为。大佬不用去理会那些自私伸手党的言论,有时我手上有最新和稀缺的好资源想分享出来,但看到这些评论把一股热情都浇灭了,好了,省事了。
chaoyu868
发表于 2025-5-13 19:33:14
j3311 发表于 2025-5-13 15:30
输入ID那里输入马克汤普森的ID6369879710,对话完进入检查环节会报错然后重新回到对话开始,不能进行检查 ...
沙盒模式是剧情+沙盒呀,你的天数没到,剧情就不会触发啦。有时候睡一觉第二天去诊所就有新病人。
通过电脑输入ID来检查这个跟剧情无关的,属于是沙盒模式下的小游戏一样的。
游戏里能够建立关系的人物一共有9个(或许有更多?),好好去探索吧
xiudouhaidao
发表于 2025-5-13 19:44:58
楼主分享的资源都很赞
j3311
发表于 2025-5-13 20:05:47
chaoyu868 发表于 2025-5-13 19:33
沙盒模式是剧情+沙盒呀,你的天数没到,剧情就不会触发啦。有时候睡一觉第二天去诊所就有新病人。
通过电 ...
刚好过了几天这个角色来了正常了,输ID也正常了,我以为剧情是靠输ID来的。。。谢谢大佬
xinmozhha
发表于 2025-5-13 20:26:39
唉,居然没有安卓版的,让我们这手机党怎么办,眼馋啊……啊……啊……
风主
发表于 2025-5-13 20:38:27
大佬牛逼,必须支持!
ych25257758
发表于 2025-5-13 21:20:01
哪个大佬试过joi能不能玩,上次那个就可以玩
4693343
发表于 2025-5-13 21:20:22
链接没炸,但是下载时会显示有违规内容,大佬麻烦打包的更严实一点
zxcvz1818
发表于 2025-5-13 21:22:21
大佬请问一下,能找到《庄园 The Manor 》吗?有人发过0.5但是假的,全都是0.4的版本
yu78156853
发表于 2025-5-13 21:35:42
看来大家还是忘不了实验小白鼠啊
chaoyu868
发表于 2025-5-13 21:37:32
rdmyn 发表于 2025-5-13 13:44
第一次在淋浴室偷看艾丽卡就报错了
我有点意外你会遇到这样的问题。
如果你没说错,你是提到浴室偷窥艾丽卡发生的报错
但是从文件上来看,涉及跟角色有关的人物却是丽塔、克拉拉以及泉先生(Mr.Xuan),没有涉及erika(艾丽卡)的内容。
这毫无疑问是游戏原生代码的bug,与翻译无关的错误。
我只能暂且给你几个解决方式:
1、将发生报错前的存档给我,我来调试;
2、这个存档是游戏更新前的旧存档,引发报错的话,只能开新存档了(更新补丁也是为了解决各种各样的bug,到目前为止除了主角回家看片我加了魔改内容,其他一律都是解决bug的)
旧存档不能兼容新补丁,这是鱼和熊掌的问题,我也很抱歉,无能为力。
3、尝试用记事本的方式打开在game文件夹下名为“clinic_choice.rpy”的文件,找到第750行,把“sb_xuan_pictures_taken”改为“sb_xuan_pictures”再试试。
游戏内核设计思路,大致如下
应该你触发了泉先生的拍照任务,让你在接触其他女性时,伺机拍一些大胆的照片之类的问题。
从报错代码层面来理解,系统抛出的异常就是sb_xuan_pictures这个变量没有定义……特么的,鬼知道这玩意怎么定义的(搜寻整个游戏文件都没找到,我也表示看不懂...)
13866301143
发表于 2025-5-13 21:47:56
chaoyu868 发表于 2025-5-13 19:17
仔细排查了一遍,我研究了一会儿你这个问题。
这应该是你下载了新补丁后,旧存档引发的报错。
简单点说, ...
我也一样 重新下载也是打开载入游戏就报错
waiwdtx
发表于 2025-5-13 22:01:30
姐姐路线怎么打
xyuik
发表于 2025-5-13 22:02:05
很多文件,我要解压哪一个?????