[自行打包] [PC/汉化]我的女仆梦见了电子羊My maid dream of Electric sheepV0.5.12 [1+1.4G][百度盘]

wenever

        这个游戏原来的汉化版是"海阁社区hgacg.com"（比如本论坛https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=1276630的），因为采用垃圾机翻汉化导致很多问题：很多功能性的脚本以[]<>等标记被删（这也是无法保存的原因），字幕的图标和特效和物品后的数量没了；回车标记前或后的断句整句被删，文字极不准确-乱七八糟。。。
& O* {2 g4 i4 P0 \$ q& F5 @: ?        看不惯这么好的作品被糟蹋，我自己逐句校对修正改了一个，还原了游戏文本特效和文笔风格原貌。如发现有错误、遗漏的或代码出错，请回贴指正、交流。

        


( }; y2 g* }6 V; U    

          

) e# s1 C, ]9 F- B9 `8 r
* \3 o/ r7 V( i& ^0 ?& D
( T4 }) h+ l  B' l. R3 z+ Z
注意解压前改后缀为rar，共需解压两次

* U5 ^% s3 M" E1 F& W" J( X( f4 P
. m4 _0 v; A, [1 V5 H/ C; K+ }已含通关存档和画廊全开，有部分H动画和CG不在画廊中。H通过与Ako的互动聊天，按摩则在睡前进行。
9 R( N5 |/ h8 i" F7 M作弊码 点击游戏里面的金钱然后输入即可
, b# D/ p- w! ~0 n$ J. ]3 a0 I/ odarkdays  重置钱
: e+ [: D: N9 xnostress  重置压力
) U* b& l( f; G8 mgoldendays   获得钱
makeherhappy   Ako的幸福感设置为最大
5 u( [! k- {! V3 dimwell   你的幸福感设置为最大
# O" p5 c  D$ F  [" W' q4 b& Eiveseeneverything    开启所有画廊
tempfi×      重置事件检查
: ~& g; w& o, i  h) ^! a4 r2 zshesallmine   只有你能租她
更多说明在游戏目录内的txt文件中.

/ S9 P6 G2 U# p: o: i
9 w8 Z, ^2 U. C8 I  S0 H3 h6 u

wenever

laoguiyu123 发表于 2024-2-20 07:32
joi打开没有汉化是什么原因，佬

模拟器没试过，按明少OL@ZODGAME贴子的说法，可以尝试：
# S$ y0 T# O9 ?; d/ y"
5 e' c0 q# [7 n. N汉化不生效的尝试下
" [. k( S  r( d+ p# I0 j游戏目录下\game\tl\chinese\common.rpy下加入
! z8 w+ H+ o( ydefine config.language = "chinese"
保存 重启游戏即可
1 D) X  c! H0 ~5 B其实任意一个.rpy结尾的文件都可以
1 e% F' S- T$ l3 ?% t) \! s"
6 ^+ C; [( [6 z! X$ I

ckalak

好游戏 感谢楼主

1010574812

老哥 合作一下不 我赞助 你汉化

18ACC

为啥我打开游戏就弹了个文本说报错

wenever

18ACC 发表于 2024-2-17 18:05
# r4 ^! O9 L* r) Q1 i$ h+ ]6 N$ e为啥我打开游戏就弹了个文本说报错

2 C0 ^+ O+ }) N( Y' _! P贴出错图片来我帮你看看，或者报错提示，或者log.txt里查看原因
9 O+ V) [/ b* a6 E0 W, B7 W

18ACC

wenever 发表于 2024-2-18 02:33
# m! r8 j4 `; V" @7 d贴出错图片来我帮你看看，或者报错提示，或者log.txt里查看原因

我重新下载后不改文件名解决了

optimus217

你才是真正的英雄

昔日笑言

有0.5.9或0.5.11的安卓版吗  佬

wenever

昔日笑言 发表于 2024-2-19 01:12
有0.5.9或0.5.11的安卓版吗  佬

https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=1276630
6 ]. x/ p! k! ?- e# @这个贴有

laoguiyu123

joi打开没有汉化是什么原因，佬

gonghui

语言显示[]好像试着改了好像没用

wenever

只有PC版，安卓JOI模拟器没试过。上边有回复方法，不确定能不能用，需自行尝试

654607874

没多少新内容啊，一年就更了两三次

qiuqiuqiuyu

老哥，打开游戏没有汉化

qiuqiuqiuyu

佬！！！游戏打开没汉化而且找佬的打开游戏ti文件上显示没权限修改

qiuqiuqiuyu

gonghui 发表于 2024-3-18 16:08
语言显示[]好像试着改了好像没用

- w) Y3 ?( j+ |: s* E我也是，没中文
+ i5 c2 w5 C: u7 b
8 Z9 x) {% K7 S4 E- m, J/ C! b9 v' c

wenever

qiuqiuqiuyu 发表于 2024-4-23 01:17
我也是，没中文

+ z+ e; d8 K/ n6 Ewin体系？我测试正常，下载的人不少，反馈没中文的首次见你说，还回复了3个贴。我晚点换另一个系统试试
8 \8 b; V2 s2 |9 h, X) l3 f# q: p

aa651306163

英雄

fkdoge

植村要是能带走就好了