[自行打包] 【双端/NTR/欧美】大兄弟 big brother v0.09.2.03精翻汉化作弊版 [2+6.38 GB][百度盘]

chaoyu868

哈喽，大家好，我又双叒来啦！这次为大家带来一款大兄弟外传：另一个故事 V0.09.203精翻汉化版。好了，废话不多说，进入正题。
7 ~  S  q* j5 {" e: _& T游戏介绍：
/ m; L" C" R/ `7 A) e这款游戏也算是神作了，虽然本次发布的不是原著，而是衍生的同人版本，但其内容之丰富，令人叹为观止，没二三十个小时估计下不来……
你将扮演一个中学因骚扰女数学老师而被退学的人，与贫困的母亲和姐姐、妹妹共同生活。父亲早年的离去，令家庭生活雪上加霜，而令人意外的是，前不久你的母亲突然收到了父亲转让的一座大房子。
( S; O# M# l/ Y* t- x" x- s2 i故事就从这儿展开：妹妹丽莎将要去往新学校去接触新同学，妈妈安娜也找到了一份新工作同时也获得了上司的青睐，姐姐高中毕业，热衷于博客。
" O* y  e3 o9 l0 K& G当你还沉浸在偷窥姐妹及妈妈们洗澡或是换衣的时候，不幸的事情发生了，你的妈妈竟然带了一个男人回来……
# j0 B3 V0 Q3 i5 D& z2 A而这个男人竟然是个混蛋，居然想单独给妹妹上X教育课……
你发誓要赶走这个混蛋，独享女人们……
或者与之分享？毕竟他貌似很有钱……
打包和游戏说明：
本次一共发布2个文件，1个PC端【3.17GB】，一个安卓端【3.2GB】。

1、汉化是完全重新汉化的，经过好几天的精细校对，几乎不存在把姐姐当妹妹，或者把弟弟当哥哥这种混乱称呼的情况；
- h. o0 Q- o9 Q) l! m6 R3 ]' j2、游戏本体自带作弊，但功能一般，因此我又加入了作弊MOD模组，由于模组完全是俄语和英语，因此也专门做了全方位的汉化，功能强大，只有一个字，牛逼！
3、作弊在菜单栏开启，默认情况下，乱X是关闭的，要自己去打开。
4、进入游戏后，在左上角点击人物造型图标，会进入人物关系界面，此时你就能看到作弊开关，点击后进入作弊页面，可以调整各种数据；
5、游戏上面一排图标各有作用，中间的可以跳过天数，如果当天有重要事件则不会跳过。有一个灯泡开关，相当于任务界面，打开后你会看到上方有个提示按钮。根据我目前的测试结果来看，它有用，但作用也有限，貌似是MOD模组比游戏更老，因此并没有完全更新……
" d1 s5 S1 I7 j( g8 u. ^6、购买物品后，打开自己背包，点击快速送货，马上就能收到。
0 n2 M% O0 x, s: ?+ j7、由于游戏支线多，历程也长，而我的主要目的是为了测试，所以游戏我没打到最后，甚至可能或许……我大概只玩到三分之一？但因为翻译造成的游戏崩溃应该没有了，如果有的话，请在本帖留言，能贴上报错代码最好，我会修复它。
4 o; ^& T: m. N4 N; F8、值得一提的是，游戏原生代码竟然也有重大BUG，就是如果你一次性买的东西比较多，快递员送货就会崩溃，当然，这个问题我已经修复了，现在也反馈给了游戏作者。
9、安卓端也是我移植的，得益于移植表姐的经验。不过我因为实在没时间，就完全没有测试过，不知道会不会有各种莫名其妙的BUG，介意的老王请勿购买。已买的老王如果遇到问题，请及时留言。
10、借一楼，讲解一下大兄弟的版本：
（1）原著v0.13版已彻底烂尾，作者不知所踪；
7 Y0 E- r( W2 w8 ]5 u. F9 x（2）在原著基础上进行各种魔改的MOD版，目前好像已经更新到了V0.23，但我没有资源；
（3）大兄弟另一个故事已更新至v0.09.2.03 即本作；
（4）大兄弟另一个故事重置版已更新至v0.08.02（跟本作同出一源，只不过画面什么的重做了）（有资源）
  E% }) s' u* u$ x  |8 N（5）大兄弟太空版 忘记版本号了，好像也烂尾了
) ^3 N% s, k% L9 c% w% @（6）大兄弟重置版 v1.07 （有资源）
我目前所知的就这些，欢迎补充。由于我完全没有玩过这款游戏，所以经过老王推荐后，我找到3个资源，然后选择了本版来进行汉化，呃，也不知道选的是好玩的还是拉胯的，因为其他版本我还没玩过……
3 m; V8 X- z- [11、好了，关于后续其他作品的计划，详见我此前发布的农民帖子。我可能屁话有点多了，大家赶紧冲吧！



* Q: d7 Z* X1 T7 [3 s5 v0 e, l

chaoyu868

* q" e' L0 i. h. A2 u/ x5 q
今天跟大家聊一点与游戏内容关联不大趣事。
1、本作品主角名字叫马克西姆，你没看错，不是麦克斯。怎么说呢，俄语跟英语类似，一个人的名字在不同场景下有不同称谓，但他的正式称呼就叫做马克西姆，日常称呼叫麦克斯，比如妹妹丽莎lisa，也叫利兹lisz，小姨大多翻译是基拉，但这不够准确，意译的话差距太大，基拉原意是阳光的、贵气的女人。我参考了发音，这个词在发音中部有俄语特有的颤音，所以第一次翻译成琪亚娜，但是在游戏过程中又觉得这个名字别扭，就改成了琪拉。在翻译时，我想过一个问题，上部作品表姐为了防盗，改了不少东西，过程挺累。但这部作品的优秀程度高很多，我不太愿意改动太多，所以只把主角的名字改成了乔治（我的作品如果能改名，都差不多叫乔治，为了纪念我那只橘猫），以及在开场白时加了论坛和个人元素。其他任何地方都是原汁原味的纯净版，主打的就是沉浸感。
1 J( A6 A+ T! l/ g2、我手上还有两部大兄弟，其中一部是与本作同源的重置版，另一部是原作的重置版。我在想要不要做汉化呢？我又没玩过，有点纠结，谁知道BigBrotherRenPy_RemakeStory-1.07-pc和Big_Brother_Another_Story_Rebuild-0.08.02这两部，该选哪一部？
& j, T) F3 G! g/ g4 @4 {" v! e3、感谢诸位老王的热情洋溢，在这里跟诸位老王汇报一下，想休息一到两天，沉淀沉淀……主要帖子里有几个人成功勾起了我的好奇心，我手贱，去找了0.13的原版，发现真的是unity引擎做的，该死的，这个古早版的引擎早就被淘汰了，我表示压根没见过，翻译直接无从下手……那啥，0.23的魔改版（我没找到资源），玩过的兄弟们说下，是什么引擎做的？我现在手上有大模型，用deepseek，对付renpy轻而易举，一般百万级token就能搞定（游戏被加密的除外），对付RPG稍显吃力大概100~200万token以上，而且需要借助Mtool，效果也不是很好，无法做到renpy的完美精翻，用T++的话效果好一些，可以直接注入游戏，可以脱离mtool，原本想为丽莎和农民做注入内嵌翻译的，但是我刚接触T++，还不太会弄……
4、呃，如果0.23魔改版本的也是unity做的话，我大概暂时不会去碰，主要是我没助手，全是一个人搞，学一种新方法得耗费不少时间，所以我接下来大概会先做1.07那个重置版。而农民和丽莎的新一轮汉化只能扔一边了，到时候上传一个json文件给大家吧，比mtool普通机翻要好些，但也比不上大模型做的，主要是大模型得付费……而且mtool缺点也多，付费的大模型翻译也就那样，姐姐当妹妹，哥哥当弟弟，照样混乱的很，人名翻译尤其是屎，实在做不到完美翻译…… 2025年4月15日23:35:46
5、从昨夜开始到现在，我一直在测试游戏问题，一路在排查问题，关于监控BUG的问题，我到现在还没遇到，不知是个什么情况？哎哟，之前我也没玩过，现在貌似提示我要多装几个摄像头，这任务咋触发？懂的大手子赶紧支个招，急急急 2025年4月16日11:52:31
6、后期存在一些bug，你暂时不能跟爱丽丝、小姨和安娜激情，会报错，不过不影响什么，你可以选择跳过，当然，我已经发现了这些问题并修复了，只不过我还暂时不能上传，因为我还要排查其他问题，请老王们耐心等候。另外1.07昨晚大模型已经跑完了，好家伙用了350万token，这是多大的文本量？现在因为字体问题，还不能直接进行翻译校对，要先处理图标和字体以及运行bug问题，总之估计和大家见面得一个星期左右了。2025年4月16日11:52:34
7、这边我会尽快找到关于监控bug和其他bug问题，也欢迎大家报告bug问题 2025年4月16日11:53:26
+ g4 a4 @( B. L/ r" i- A( N

牧觉觉

大制作啊，大佬辛苦了

chaoyu868

u565892690 发表于 2025-4-14 15:28
辛苦另外问下兄弟这部完成度咋样，欧美系作品到烂尾都没上垒的大有人在也是搞得有心理阴影了。没 ...

0 n0 E; Y. P! u! T& v5 U1、本作我也是第一次游玩，但从数据和图片文件上进行过一些分析，上垒剧情好像只有小姨，其他几个也只差最后一步了。但是你游玩一番下来后，发现这其实也没那么重要了，这无非是作者为了吊胃口而不得不一再拖延最后一步。
, ~7 x- e$ S# }9 i3 }2、可能有人会因此而顿感失望，或许是的，我心里也替各位诅咒了这个狗作者一番。
* o- ^6 e* C5 e; l5 d3、但是话又说回来，这个俄国佬的文字功底相当了得，剧情对话也颇显张力，当我看到主角各种偷窥时的自言自语，尤其是当他一边偷窥自己老妈，又一边心里大骂自己老妈是个淫荡的贱货时……那感觉，就是我刚觉得有点感觉，然后就差点笑出声来。
7 I8 n8 \9 y& ?6 U9 A, j5 v4、游戏整体流畅，对话自然，剧本也很丰富，各种不同的选择，不同的个人喜好，丽莎（没想到吧，又是丽莎）、爱丽丝、安娜、琪拉任君挑选。游戏完成度说实话因为我也没玩通关，不敢妄下评论。
+ o7 a  A  A2 y3 t9 _. b但是这其实也不重要了，我翻译完成度高啊！
$ N6 y0 d5 l' t" m4 S  R7 ?

dsy786024990

这算是我玩的第一个欧美黄油，我记得最开始的版本是不是声音也没有？但是这游戏的画面、建模、剧情都是真的顶级，而且那种真实感的氛围也塑造的很好，当时还以为所有欧美黄油都是这种水平，感觉发现了新大陆，没想到是一开始就接触到了顶级大餐，哦对了，后面玩的是母亲的爱和一个主角叫马克的，去富人家做仆人然后攻略别人全家的，叫什么来着

yc6188778

REMAKESTORY是一个NTRMOD版本，作者自己添加了一些NTR元素
another说是旧版的完全重置版本，但是这个版本内容太少了，目前没有任何变化
实际上这两个版本现阶段都有还算不错的翻译版本，在国内的互联网上传播的也比较广，非要想汉化的话可以翻remake的那个，就算你不走后续作者添加的NTR路线，也能基本体验到大兄弟原版的内容（我手里的1.06对于原版完全没有进行额外拓展，所以本质讲现阶段还是烂尾游戏）
其实还有一个思路，ZODGAME去年年底有个大佬做了个原版+MOD的无BUG版本，大佬只是修复了原版的大多数汉化BUG，但是原版和MOD的衔接不太合理，而且有一些机翻内容，玩法上到后面就是无限制跳过日期来触发MOD的内容，而且有些内容似乎还有前后触发的需求，导致基本上就是跳过10分钟，触发1分钟的剧情，然后再跳过最少十分钟，作为一个因为这游戏所以找了无数论坛的收藏者，我强烈建议是直接把原版整合一下是最靠谱且能够完整体验一下这个经典老游戏的，当然了，一切还看楼主的兴趣，我这里只是对目前我了解的内容进行一个说明

DeadDG

不是哥们，除了阿姨有上垒，妈妈姐姐妹妹一个上垒的都没有啊？这玩毛啊浪费我一晚上，我草

xgm180

dsy786024990 发表于 2025-4-14 15:33
这算是我玩的第一个欧美黄油，我记得最开始的版本是不是声音也没有？但是这游戏的画面、建模、剧情都是真的 ...

马克那个不是作仆人吧？
$ c9 d$ X) M! }1 D. e$ }我记得是主角是个程序猿，被富人请去解决一些问题。到了才发现走不了了，富人是个黑老大。
当然黑老大也没说解决完就弄死主角，但主角估计结局可能不好。这就给后来主角的行为给出了道德依据。
$ o7 J6 [3 g/ v2 E+ S# I那时期游戏好很大一部分原因是精翻组。现在的机翻很难有那种感觉了。
大兄弟这游戏号称黄油标杆，准确点说是欧美黄油标杆。
3 |; o/ H. @9 w/ D1 W那个时代好多黄油作者都是玩儿日本黄油的，欧美的质量只能说一言难尽。
我玩儿的第一个欧美黄油叫《太空女妖》。这游戏只能说，进步余地如宇宙般大。

chaoyu868

whj1031 发表于 2025-4-15 19:18
(⊙o⊙)哇，恳求大佬做精翻。游戏本体我可以提供，英文和中文机翻的都有！原版mod的文案和剧情真的太顶了 ...

3 b6 z, T4 F- p# U. c+ x说实话，这部作品发出来之前，我还一度怀疑它的火爆性，因为我没玩过，不知道具体。
7 s" j: g4 |2 m9 ^" l7 U7 x% W现在我已经知道了，那么当你看到这条信息的时候，麻烦私信给我一下资源，谢谢。

terrybest

chaoyu868 发表于 2025-4-14 18:26
( k, f: D1 p1 x  z023的是精翻吗？如果是我去下载来玩玩，如果不是我去下来做下精翻？

原作是用unity引擎  版本就到0.13 被迫停更后 同人mod出现一大堆 都需要原版打底  但他们篇幅有长有短 质量各不相同  且互不兼容
, m. ~5 i( Y+ H  f1 x3 d

其中最有名的是俩版本  不同的同人作者  一个是所谓的 0.23  另一个是 Smirniy MOD v0.17  都是融合好多mod的版本 我个人更喜欢后者
5 y; J3 @9 h% z: H0 R1 @
" m& w! X- Q5 O7 T6 ~  K% K, h, S这俩都在19年停更了 留下很多BUG 正常玩必卡剧情  当时这俩都有汉化 但BUG都没修彻底    之后才出现的 renpy引擎的大兄弟
  _( A+ {; _# d* u- b

lxyzn

大佬，这个ntr内容多吗，鄙人不才喜欢ntr

u565892690

辛苦另外问下兄弟这部完成度咋样，欧美系作品到烂尾都没上垒的大有人在也是搞得有心理阴影了。没玩过本传能直接开这个吗

ty1612267271

w(ﾟДﾟ)w   第二！

m1yawaki

dsy786024990 发表于 2025-4-14 15:33
9 U. Q" h: H- q/ t: T" I这算是我玩的第一个欧美黄油，我记得最开始的版本是不是声音也没有？但是这游戏的画面、建模、剧情都是真的 ...

幸运儿马克
  X7 W4 s7 W5 e3 _+ b! K# E

qwe435668914

大佬NB，最喜欢的欧美作

tyms1228

必须支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

dsy786024990

m1yawaki 发表于 2025-4-14 15:35
- s4 q) b2 G0 J7 A" v幸运儿马克

哦对对，就这个，时间比较久了，就记得马克了，这个逼游戏又臭又长，就后面打女主人屁股感觉很刺激，搞得我就来玩黄油都给自己取名马克，还有暴君也特别好玩，不知道有人玩过没，可惜暴君烂尾了

terrybest

原作者Dark Silver 新作叫Glamour 两个主角两条线
出场角色还是原班人马 男主仍是Max 女主kate 就是姐姐的闺蜜 但立绘变了
+ S% E) s' `7 N6 o. B4 y* V8 E, q故事围绕他俩上大学和家里展开  内容很多  但有一年多没见更新了

抗抗抗抗抗抗

dsy786024990 发表于 2025-4-14 15:41
( H' w& A) I0 Y# E4 `. B4 ]哦对对，就这个，时间比较久了，就记得马克了，这个逼游戏又臭又长，就后面打女主人屁股感觉很刺激，搞得 ...

暴君不是重新更新了？
& c( K5 k  i9 P5 {8 M

老山匠

有存档吗

dsy786024990

抗抗抗抗抗抗 发表于 2025-4-14 16:19
& L/ w# K6 S2 J" B$ p0 k暴君不是重新更新了？

上年年底更了0.96，但是现在又没消息了，就很难绷，而且更新内容还是老样子挤牙膏

chenliangyu984

大佬这是PC端还是安卓

fusheng114

大佬牛逼

a10640781

太强了！！！

dfs2008

这是我玩的第一个黄油。再玩一次。

a940484046

dsy786024990 发表于 2025-4-14 15:33
1 x4 y  ]2 z4 G8 E& N2 u" T这算是我玩的第一个欧美黄油，我记得最开始的版本是不是声音也没有？但是这游戏的画面、建模、剧情都是真的 ...

幸运儿马克