[自行打包] 【PC/RPG/大作/NTR】原罪之战 A Struggle with Sin V0.6.0.5精翻汉化版 [1+2.84 GB][百度盘]

Conan7A1

PYjjs 发表于 2025-4-30 23:49
2 H- h) G, c4 E9 V. N# C' N每天晚上到凌晨几点钟在村门口，树桩上坐着那一位

2 g. |4 u2 N; I3 z+ b哦哦，谢谢大佬
# h5 R5 p" b0 T+ h% ^" i! I

ssga

lbyaaaa 发表于 2025-4-27 19:21
https://alooftooth.github.io/ASWSWalkthrough/

) B1 k9 ?( Q& x" ^4 F* R大佬辛苦，无以为报！攻略奉上

1 N) Q' N( N; D+ @; e这个网址打不开，求教如何解决

oukou77171

xgm180 发表于 2025-4-27 20:37
& g! @# {5 f' O. r  ?8软妹币？便宜了。这种成本高，而且稀缺是资源，卖20都不贵。
话说老王真有人缺软妹币吗？每天签到都好几块 ...

新号缺的呀 我刚注册的时候 还花钱买了B呢

chaoyu868

$ V4 i1 z# U* b8 x- |今天人都喝傻掉了，回家到头就睡了
半夜起来看见评论区这么热闹。
我裤子都没穿，连忙打开评论区，有人发现bug问题了，有人讨论芙莉莎偷听任务，有人讨论比安卡任务，有人说游戏卡顿，也有人说其他事项的。
1、关于铁匠铺任务栏报错问题，这是个小问题，应该是任务系统的某个地方翻译正则出错，从代码上看，是该打“”这种双引号的漏了，问题不大，不过我需要确切知道是什么任务引发的，所以劳烦老哥把你现在所有任务名字的明细发一下。
2、关于芙莉莎偷听任务bug问题
我在测试的时候，也十分诧异，这个管家开挂了还是咋的，隔着墙也能发现我？
" g+ c- }" \, I9 A7 h3 i& R( G不过我看到评论区有人说英文原版的管家是正常的，我更诧异了，这是游戏机制相关的东西，我做个翻译怎么可能改了这个？
9 M( S0 E) w2 ?0 u不管怎样，现在这个任务的确有点问题，我会研究研究它。
- |/ i8 l+ b  h. k通知一下，明天（其实是今天了，擦，现在都快4点了）暂停对全科医生的汉化，搞一下这个游戏bug和任务相关的问题。
: m3 Q5 x6 R  e2025年5月1日03:45:58网盘上传了英文原版数据。
1、汉化版本可能存在未知的bug问题，我排查处理bug需要时间，如果你遇到卡任务等关键bug时
可以将这个文件夹复制到游戏根目录下，提示是否覆盖，选择全部覆盖。游戏即变回英文原版。
; s" x( i: h2 }% @. M4 ?+ B/ u2、度过bug后，你再从网盘内把我此前上传的游戏补丁打开，把里面的文件复制到游戏根目录下，再次全部覆盖即可。
' p" k6 E7 ^% L注意，如果你有一定的这方面相关的知识，我建议你可以打开原版数据文件，逐一覆盖游戏文件排查bug问题。
3、下面介绍数据文件的一些内容。
* d* E, c: t: L+ L' tdata里的文件是游戏文本方面的文件，js里的文件是游戏机制方面的文件。
4、data文件
+ n3 H4 b; ?' j1 U5 M+ }( `% J% \data里的map***这种文件指的是地图文件，一般来说map出错的概率小。
+ Q/ c. R+ P8 v! {2 e/ k- _0 w, _map***是地图相关
$ G" r& [6 U, WActors是角色相关
Armors是防具相关
CommonEvents是场景常见事件相关
) X$ A: a( \5 e; kEnemies是敌人形象相关
Items是道具物品相关
' U7 ?, O- I) [! ~0 I- SMapHUD是图形界面相关
0 U$ d! a# x9 ]: f) P2 v; B3 `Skills是技能相关
+ [( C# i+ g' R6 U5 ~" ]/ sStates是状态相关
/ q7 o; ~$ e1 D5 p, P+ b* ESystem是系统相关
( W1 P) p6 N- {& T7 B) P6 FTroops是敌人名字相关
Weapons是武器相关
2 ]/ T2 [4 @4 |2 C( h- W2 n注意，其他没有列出来的文件，要么是没有翻译必要，要么是内容太少翻译不可能错，切勿关注其他文件。
5、js文件
! I" B1 s2 J6 p& k7 v/ e# r) ijs里最重要的文件是plugins，它包含了非常多的游戏相关的数据，包括全部的任务系统，任务日志等等。
' Z6 b' c0 ]& e* U4 N除了这个文件以外，其他的文件翻译量几乎可以忽略不计，所以其他文件不建议非专业人士碰。
: \8 i" m9 A4 m8 X8 U+ O
( {. `" j& F1 k) R. }  e
- k* C1 v$ J, E1 s一旦你锁定了是某一个文件的问题，我很快就会排查出bug所在，这能大大缩短处理bug的时间。
# O. Y# `6 X; U. {另外，发生bug尽量完整、详细的描述bug是如何发生的，这能在排查bug上提供很大帮助，回帖能不发图尽量别发图，会有审核，很长时间才能显示出来。
2025年5月1日04:17:09
7 Y( {  A6 F" W) a& X5 N

q643010302

米拉在哪里找啊？

Sex10086

艾莉莎任务偷听被发现的可以试试不去触发餐厅右下角的十字光标，呆在左下角手动跳转时间到下午6点等他们吃完饭（右上角时钟走到8点）跟着上楼就可以过了（上二楼看到卧室门口的十字光标就说明没问题过去触发就好了，这过程中不能被发现）

tdf1986

这个和农民的追求是一个作者吗？或者一个工作室？

juya19770901

cxycxyg 发表于 2025-4-27 21:21
8 X4 w/ Z2 Y2 v& I) [我直接对楼主进行一个关注。感觉这工作量其实8银币定价偏低

老兄，求你这个头像车牌

林氏花样作死2

男爵夫人亚丝敏加不了堕落度啊

q643010302

Sex10086 发表于 2025-5-1 05:08
艾莉莎任务偷听被发现的可以试试不去触发餐厅右下角的十字光标，呆在左下角手动跳转时间到下午6点等他们吃 ...

感谢老哥

duoluoxi

3005923470 发表于 2025-4-29 21:03
独享和ntr冲突吗？想都过一遍

我不知道你对NTR是什么概念。
! n! t+ }5 n8 Q+ d2 }
: \$ i; i/ ^) v- X3 E只要攻略得当，许多女孩可以在破一血之后，再给NPC，走成分享线。
" H8 X5 q: x5 ]' W# E
但对一些人而言，这也是NTR。

2569277656

请问，有玩过的吗？好玩吗？

q643010302

Sex10086 发表于 2025-5-1 05:08
5 L0 P$ u: M5 m, }艾莉莎任务偷听被发现的可以试试不去触发餐厅右下角的十字光标，呆在左下角手动跳转时间到下午6点等他们吃 ...

偷听吉仑和戴夫还是会卡死

zhy325

我总感觉这游戏速度快的离谱，有点像加速了，但找不到调整的地方，本来一直能玩只是感觉可能是加速了也不确定，直到削土豆那个任务我选普通速度也快的离谱我感觉应该是有点问题的，来问问兄弟们有这情况吗

chaoyu868

zhy325 发表于 2025-5-1 08:43
我总感觉这游戏速度快的离谱，有点像加速了，但找不到调整的地方，本来一直能玩只是感觉可能是加速了也不确 ...

1、打开道具栏，打开关键物品，打开作弊秘籍，调整速度
) P7 u+ G: q  Y2、打开设置，往下滑，找到选项，然后调整

699865

那个要打圣水的空瓶子去哪弄啊？说来卢修斯这买没有啊

chaoyu868

通知一下，关于芙莉莎约会的偷听任务，管家、士兵、镇长等NPC雷达异常的问题，经过我一早上的努力，已经彻底修复，现在正在逐步排查其他地图，等会就上传补丁。

chaoyu868

已上传5月4日补丁（包含此前所有补丁内容）。本次补丁内容如下：
1、修复了偷窃，力量，狩猎天赋加点时，没有提示加成属性的错误；
% M- t: ^. Z& F& `& ~2、修复了烤肉异常的错误；
+ a1 H. j* k9 E0 f1 ~- d3、修复了赫基玛之剑名字和说明翻译缺失的问题（此前在处理制造bug时意外被还原了）；
4、修复了所有关于神父名称的错误，原文中Pater指代神父，这也是英语的一个表示父亲的词语，但它相较于father，更多彰显的是权利和威严方向。
加之游戏中对弗朗西斯神父教堂负责人和主牧师的描述，所以Pater理应翻译为神父。
原本的翻译中，在我校对时意外遗漏了许多把Pater翻译成帕特的错误，本次全部统一更正了。
' e# _, _2 h7 \3 r$ `. Z, l, }  q9 B5、在一些前期任务中，为了避免萌新们懵逼，加入了额外的提示；
6、任务名称“魅力莉安德拉”的翻译不够恰当，改为了“迷人的莉安德拉”
7、“拯救梅丽莎”任务名字更正（此前愚蠢的翻译成了“保存梅丽莎”）
9 X# ^8 t: |6 p4 X, @, Q1 w8、铁匠任务描述“锡锭和你一起学习如何熔炼青铜锭”的愚蠢翻译更正，改为“一些锡锭，以及学会熔炼青铜锭的方法”（原文就挺蠢的..）2025年5月4日13:16:26
" r$ U- j1 x6 `. ^
. G- k; ?9 B0 e8 s' {7 }3 K9、已更新游戏安装包，名字为“主体含5月4日补丁”。原安装包已下架。2025年5月4日18:36:24
+ f: W, @0 ]& ?: Y+ P

zhy325

chaoyu868 发表于 2025-5-1 09:17
4 U& a3 s; b- a" Q- O' P. A1、打开道具栏，打开关键物品，打开作弊秘籍，调整速度
3 `& U' Q' d8 E: D2、打开设置，往下滑，找到选项，然后调整 ...

6 r# F" v" E/ y3 q! t刚自己解决了，谢谢楼主，同步显示器帧率打开就好了

Indecision

chaoyu868 发表于 2025-5-1 09:54
, g( M  Y/ `! W3 }, \; H! B已上传最新补丁 5月1日补丁，修复了芙莉莎偷听任务中NPC隔墙发现的bug。处理了一小段关于比安卡的翻译错误 ...

怎么进入回想啊大佬